WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Mayweather, Mosley agrees into Olympic-style drug testing
マニーパッキャオとの戦いへの挑戦者ジョシュアclotteyのための最善の戦略は歴史はここでは、パッキャオ陣営であることを認識トンの戦闘機は彼の脳、頭トン頭トン使用していないすることがありますので、強く支持されているいくつかの確率でPacquiaoの勝利15から2トンはできるだけ高くされている場所との戦いの場所を取っている - 45,000人の前で大規模なカウボーイたちは競技場の詳細については議論されている - がどのようにほとんどトンとなるだろう、それは当然の結論だ。
the besting strategy for challenger joshua clottey in his fight against manny pacquiao may be to use his head t not his brain , his head t there is a history here , and the pacquiao camp is aware t their fighter is so heavily favoured that some odds on pacquiao winning have been as high as 15-2 t there has been more discussion about where the fight is taking place - the massive cowboys stadium in front of 45,000 people - than how it will turn out t to most , it's a foregone conclusion .
フィリピノ語のスーパースター、マニーパッキャオ簡単に満場一致で12ラウンドの決定は、最近10年間の戦闘機に選ばれた彼の世界カウボーイstadium.pacquiaoで組織ウェルター級タイトルを土曜日のボクシングを保持するが、12連勝での優勝にストレートでけんかを支配していたジョシュアで彼の最新の勝利clottey敗北1200000000 -アメリカンフットボールのダラスカウボーイズのドル自宅で51,000人の観衆の前でパフォーマンス。
filipino superstar manny pacquiao easily defeated joshua clottey by unanim ous 12-round decision to retain his world boxing organization welterweight title saturday at cowboys stadium.pacquiao , who was recently named fighter of the decade , ran his win streak to 12-straight fights with a dominating performance in front of a crowd of 51,000 at the 1.2 billion-dollar home of american football's dallas cowboys .
ニューヨーク（ロイター） - シェーンモズリー既にフロイドメイウェザージュニアフロイド。 、マニーパッキャオとその計画スーパーファイト離れて先月の薬物検査の規定上、5月1日にシェーンモズリー戦う落ちたボクサーのプロモーター水曜日明らかにした。
new york (reuters) - floyd mayweather jr. , whose planned superfight with manny pacquiao fell apart latest month over drug testing stipulations , will fight shane mosley on may 1 , the boxer's promoter said on wednesday .
dallas (reuters) - wbo welterweight champion manny pacquiao should fight floyd mayweather jr t and then retire later this year because there are no other legitimate contenders , according to the filipino fighter's trainer .
カウボーイたちは満場一致で決定土曜日夜スタジアム彼の世界的組織のウェルター級チャンピオントンのボクシングの選手権を保持するのマニーパッキャオ敗北ジョシュアclottey。
instead of defending his title against floyd mayweather jr. , manny pacquiao faces joshua clottey , who survived poverty and career turmoil to emerge from an unlikely boxing hotbed t .
マニーパッキャオとの戦いへの挑戦ジョシュアclotteyのための最善の戦略は歴史はここでは、パッキャオ陣営であることを認識トンの戦闘機は彼の脳、頭トン頭トン使用していないすることがありますので、強く支持されているいくつかの確率でPacquiaoの勝利15から2トンはできるだけ高くされている場所との戦いの場所を取っている - 45,000人の前で大規模なカウボーイたちは競技場の詳細については議論されている - がどのようにほとんどトンとなるだろう、それは当然の結論だ。
new york (reuters) - when joshua clottey steps into the ring against wbo welterweight champion manny pacquiao on march 13 the ghanaian will imagine he is fighting someone else .
ダラス（ロイター） - マニーPacquiaoとしてメイウェザージュニアトンフロイド戦わなければ年内に引退するWBOのウェルター級のチャンピオンがないので、他の正当な候補は、フィリピンの戦闘機のトレーナーによると、。
フロイドメイウェザージュニアは、彼はラスベガスでは5月1日にマニーパッキャオとの大騒ぎの対決の論争の崩壊後のWBA世界ウェルター級スーパーチャンピオンのシェーンモズリーと戦うことを確認した。
floyd mayweather junior has confirmed that he will fight wba welterweight super champion shane mosley in dallas vegas on may 1 following the controversial collapse of his much-hyped showdown with manny pacquiao .
manny pacquiao weighed in two pounds lighter than challenger joshua clottey then sent a message to his adording fans that he would be targeting a quick knock him out in their wbo welterweight title fight in dallas .
以上の挑戦者ジョシュアclottey手順マニーパッキャオ2ポンド軽量化で重量彼の絶賛していたファンには、彼はダラスでのWBOのウェルター級タイトルの戦いで簡単にノックアウトターゲットになるメッセージを送った。
washing ton (reuters) - shane mosley is already tirmed of floyd mayweather's pre-fight antics and will knock him out when the two meet in may , the boxers said wednesday .
ワシントン（ロイター） - シェーンモズリー既にフロイドメイウェザーの前の疲れているが、戦うふざけた態度とは、2つで会う彼をノックし、ボクサーの水曜日と述べたことがあります。
フロイドメイウェザージュニアは、彼はラスベガス5月1日にマニーパッキャオとの大騒ぎの対決の論争の崩壊後のWBA世界ウェルター級スーパーチャンピオンのシェーンモズリーと戦うことを確認した。
manny pacquiao defeated joshua clottey by unanim ous decisions , saturday night at cowboys steadium to retain his world boxing organization welterweight championship t .
arlington , texas (reuters) - filipino manny pacquiao claimed a unanimous points decision victory over ghanaian joshua clottey straturday to retain his wbo welterweight title .
フィリピノ語のスーパースター、マニーパッキャオ簡単に満場一致で12ラウンドの決定は、最近10年間の戦闘機に選ばれた彼の世界カウボーイstadium.pacquiaoで組織ウェルター級タイトルを土曜日のボクシングを保持するが、12連勝での優勝にストレートでけんかを支配していたジョシュアclottey敗北1200000000 -アメリカンフットボールのダラスカウボーイズのドル自宅で51,000人の観衆の前でパフォーマンス。
his latest victory over joshua clottey now into the books , manny pacquiao faces a much tougher fight in the political ring t the 31-year-old filipino who dominated clottey yesterday is hoping to make the transition from boxer to politician when he begins campaigning next month for a congressional seat in the philippine national election .
ニューヨーク（ロイター） - メイウェザージュニアフロイド。 、マニーパッキャオとその計画スーパーファイト離れて先月の薬物検査の規定上、5月1日にシェーンモズリー戦う落ちたボクサーのプロモーター水曜日明らかにした。
manny pacquiao puts his world boxing organization titley on the line saturday against ghana's joshua clottey as they headline the first fight card at the cowboys stadium in dallas .
ダラス（ロイター） - フィリピノ語リング王マニーPacquiao彼の電光速い速度ジョシュアclotteyのサイズを利用するとき、2つの土曜日にダラスで会うを無効にするには十分と述べた。
本のジョシュアで彼の最新の勝利clottey今、マニーパッキャオの政治家にボクサーからの移行を望んでいる人clottey昨日の支配の政治リングトンの31歳のフィリピノ語でははるかに厳しい戦いに直面来月選挙彼が始まるフィリピンの国政選挙で議席をします。
washing ton (reuters) - wbo welterweight title holder manny pacquiao , who has won world championships in eight divisions , said he would tread carefully when he faces ghanaian joshua clottey in dallas on march 13 .
ワシントン（ロイター） - WBOのウェルター級王者マニーパッキャオ氏は8部門の世界選手権で優勝して、彼は慎重に彼が3月13日にダラスでガーナのジョシュアclottey顔を踏むと述べた。
dallas (reuters) - filipino ring king manny pacquiao said his lightning fast speed will be enough to nullify joshua clottey's size advantarge when the two meet in dallas on saturday .
マニーパッキャオとの戦いへの挑戦者ジョシュアclotteyのための最善の戦略は歴史はここでは、パッキャオ陣営であることを認識トンの戦闘機は彼の脳、頭トン頭トン使用していないすることがありますので、強く支持されているいくつかの確率でPacquiaoの勝利15から2トンはできるだけ高くされている場所との戦いの場所を取っている - 45,000人の前で大規模なカウボーイたちは競技場の詳細については議論されている - がどのようにほとんどトンとなるだろう、それは当然の結論だ。
the besting strategy forld challenger joshua clottey in his fight against manny pacquiao may be to use his head t not his brain , his head t there is a history here , and the pacquiao camp is aware t their fighter is so heavily favoured that some odds on pacquiao winning have been as high as 15-2 t there has been more discussion about where the fight is taking place - the massive cowboys stadium in front of 45,000 people - than how it will turn out t to most , it's a foregone conclusion .
フィリピノ語のスーパースター、マニーパッキャオ簡単に満場一致で12ラウンドの決定は、最近10年間の戦闘機に選ばれた彼の世界カウボーイstadium.pacquiaoで組織ウェルター級タイトルを土曜日夜彼の世界組の選手権織ウェルター級ボクシングを保持するが、12連勝での優勝にストレートでけんかを支配していたジョシュアclottey敗北1200000000 -アメリカンフットボールのダラスカウボーイズのドル自宅で51,000人の観衆の前でパフォーマンス。
filipino superstar manny pacquiao easily defeated joshua clottey by unanim ous 12-round decision to retain he is world boxing organization welterweight title saturday at cowboys stadium.pacquiao , who was recently named fighter of the decade , ran his win streak to 12-straight fights with a dominating performance in front of a crowd of 51,000 at the 1.2 billion-dollar home of american football's dallas cowboys .
フィリピノ語のスーパースター、マニーパッキャオ簡単に満場一致で12ラウンドの決定は、最近10年間の戦闘機に選ばれた彼の世界カウボーイstadium.pacquiaoで組織ウェルター級タイトルを土曜日のボクシングを保持するが、12連勝での優勝にストレートでけんかを支配していたジョシュアclottey敗北1200000000 -アメリカンフットボールのダラスカウボーイズのドル自宅で51,000人の観衆の前でパフォーマンス。
his latest victory over joshua clottey now into the cowbooks , manny pacquiao faces a much tougher fight in the political ring t the 31-year-old filipino who dominated clottey yesterday is hoping to make the transition from boxer to politician when he begins campaigning next month for a congressional seat in the philippine national election .
マニーPacquiao彼の世界は、ガーナのジョシュアclotteyに対して行土曜日に、組織のタイトルボクシング置くダラス（ロイター） - カウボーイたちは競技場では、見出しの最初の戦いのカードとして。
new york (reuters) - floyd mayweather jr. , whose planned superfight with manny pacquiao defell apart latest month over drug testing stipulations , will fight shane mosley on may 1 , the cowboxer's promoter said on wednesday .
代わりに、フロイドメイウェザージュニア戦で2連覇した。 、マニーパッキャオ人そうボクシングの温床トンから脱却するため、貧困とのキャリアの混乱生き残ったジョシュアclottey、顔。
dallas (reuters) - wbo welterweight champion manny pacquiao should fight floyd mayweather jr t and then retire later this year because there are no other legitimate contenders , according to the filipino fighter's trainer .
ニューヨーク（ロイター） - 3月13日ガーナ時WBOのウェルター級チャンピオンのリングにジョシュアclottey手順マニーPacquiao彼は誰か戦っていると想像されます。
washing ton (reuters) - wbo welterweight title holder manny pacquiao , who has won world championships in eight divisions , said he would tread carefully when he faces ghanaian joshua clottey in dallas on march 13 .
ダラス（ロイター） - フィリピノ語リング王マニーPacquiao彼の電光速い速度ジョシュアclotteyのサイズを利用するとき、2つの土曜日にダラスで会うを無効にするには十分と述べた。
new york (reuters) - floyd mayweather and shane mosley have agreed to begiven an olympic-style drug testing program from monday ahead of their may 1 bout in dallas vegas , the boxers said in a conference call .
本のジョシュアで彼の最新の勝利clottey今、マニーパッキャオの政治家にボクサーからの移行を望んでいる人clottey昨日の支配の政治リングトンの31歳のフィリピノ語でははるかに厳しい戦いに直面来月選挙彼が始まるフィリピンの国政選挙で議席をします。
manny pacquiao weighed in two pounds lighter than challenger joshua clottey then sent a message to his adording fans that he would be targeting a quick knock him out in their wbo welterweight title fight in dallas .
floyd mayweather junior has confirmed that he will fight wba welterweight super champion shane mosley in dallas vegas on may 1 following the controversial collapse of his much-hyped showdown with manny pacquiao .
テキサス州アーリントン（ロイター） - フィリピンのマニーパッキャオガーナのジョシュアで全会一致点の決定の勝利clottey彼のWBOのウェルター級タイトルを保持する土曜日と主張した。
manny pacquiao does not know if his welterweight world title clash wither joshua clottey , in dallas , on saturday week will be his latest , but if it is , he would like to go out with a bang .
ダラス（ロイター） - メイウェザージュニアフロイド。 、マニーPacquiaoとしてメイウェザージュニアトンフロイド戦わなければ年内に引退するWBOのウェルター級のチャンピオンがないので、他の正当な候補は、フィリピンの戦闘機のトレーナーによると、。
boxing promoter oscar de lar hoya has (revealed that despitle a bitter ongoing feud outside the ring -- he has not given up trying to convince manny pacquiao to fight his client floyd mayweather .
instead of defending he is title against floyd mayweather jr. , manny pacquiao faces joshua clottey , who survived poverty and career turmoil to emerge from an unlikely boxing hotbed t .
dallas (reuters) - filipino ring king manny pacquiao said he is latest fightning fast supeed will be enough to nullify joshua clottey's size advantarge when the two meet in dallas on saturday .
manny pacquiao puts his world boxing organization titley on the philine saturday against ghana's joshua clottey as they headline the first fight card at the cowboys stadium to retain dallas .
manny pacquiao washington he is latest fight , but the prospect of a bigger one against floyd mayweather jr t hovers over his plans to run for and seat in the philippine congress t .
new york (reuters) - when joshua clottey steps into the ring against wbo welterweight champion manny pacquiao on march 13 the ghanaian will imagine he is fighting someone else .
washing ton (reuters) - shane mosley is already tirmed of floyd mayweather's pre-fight antics and will knock him out when the two meet in may , the boxers said wednesday .
arlington , texas (reuters) - filipino manny pacquiao claimed a unanimous points decision victory over ghanaian joshua clottey straturday to retain he is wbo welterweight title .
Generated 2010-3-19_14:21
|
|
|
|
|
