The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      UN official narmed securetary-general's deputy special repotresentative for Iraq


      center img src mediafile 200912 21 p200912211350429138161932 jpg pedestrians walk through the snow during a snowstorm blanketing the east coast in washington d c december 19 2009 forecasts called for up to 50 centimetres of snow across the region including washington baltimore philadelphia and reaching up to new york xinhua zhang yan center the u s east coast struggled sunday to deal with the aftermath of a monster winter storm that brought record setting snowfall to m
      国連とダルフール(AU合同ミッションで、アフリカ連合のミッションを拉致トン8月29日にあった2人のスタッフメンバー)、解放されているとアルファシェルに到着し、北、月曜日には、ダルフール、AU合同ミッションステートメントハルツームトンで発行されたと述べた彼らはそれぞれの国に向かう途中にされ、同声明は、後に拉致トンの107日間の共同特別代表の広告の中間、ヘンリーaffffoho AU合同ミッションは、ログインしさんのコメント無料日曜日に行き、アルファシェル空港で歓迎のチームを指揮し、満足感を表明したと述べた自分たちの自由と安全トンの我々は非常に幸せでホッと彼らの両親のように長いと不確実性の大きな契約の下、affffohoているのを待たなければならなかった子どもたち、特に自分の家族との再会ができるようになるさ彼の努力は、政府は一貫してさんのコメントとログイン無傷で解放されると、我々は非常に感謝していると幸せは、この場合、TIはされているAU合同ミッション安心して最後にtを拉致問題をもたらすことにスーダン政府に感謝tステートメントを持っている、ステートメントはどちらも上の詳細を明らかにしなかったがすでに外務大臣に彼らの努力に私の感謝を伝えるためにと話され、すべての政府関係者に感謝のメモを送信すると、同氏はしかしトンを追加する方法の2つAU合同ミッション職員、また、解放された拉致トンソースの同定:新華ファイナンス
      国連とダルフール(AU合同ミッションで、アフリカ連合のミッションを拉致トン8月29日にあった2人のスタッフメンバー)、解放されているとアルファシェルに到着し、北、月曜日には、ダルフール、AU合同ミッションステートメントハルツームトンで発行されたと述べた彼らはそれぞれの国に向かう途中にされ、同声明は、後に拉致トンの107日間の共同特別代表の広告の中間、ヘンリーaffffoho AU合同ミッションは、ログインしさんのコメント無料日曜日に行き、アルファシェル空港で歓迎のチームを指揮し、満足感を表明したと述べた自分たちの自由と安全トンの我々は非常に幸せでホッと彼らの両親のように長いと不確実性の大きな契約の下、affffohoているのを待たなければならなかった子どもたち、特に自分の家族との再会ができるようになるさ彼の努力は、政府は一貫してさんのコメントとログイン無傷で解放されると、我々は非常に感謝していると幸せは、この場合、TIはされているAU合同ミッション安心して最後にtを拉致問題をもたらすことにスーダン政府に感謝tステートメントを持っている、ステートメントはどちらも上の詳細を明らかにしなかったがすでに外務大臣に彼らの努力に私の感謝を伝えるためにと話され、すべての政府関係者に感謝のメモを送信すると、同氏はしかしトンを追加する方法の2つAU合同ミッション職員、また、解放された拉致トンソースの同定:新華ファイナンス
      two staff members of the united nations and african union mission in darfur (unamid) , who were abducted on aug t 29 , have been freed and arrived in al fasher , north darfur , on monday , the unamid said in a statement issued in khartoum t they were on their way to their respective countries , the statement said , adding that patrick and pamela went free on sunday after 107 days of abduction t unamid joint special representative ad inter im , henry affffoho , led the welcoming team at al fasher airport and expressed generatification for their freedom and safety t we are call very happy and relieved that they will be able to have a reunion with their families , particularly with their children who had to wait for their parents for so long and under a great deal of uncertainty , affffoho said in the statement t he thanked the government of sudan for its efforts to bring the abduction to an end t the government has consistently assured unamid that pamela and patrick would be released unharmed and we are extremely grateful and happy that this has been the case t i have already spoken to the ministry of foreign affairs to convey my appreciation for their efforts and will send notes of thanks to all officials involved , he added t however , the statement did neither disclose the details on how the two unamid staff members were freed , nor the identifications of the abductors t source: xinhua
      モルモットの政府が決定的には、後半9月のときに、少なくとも150の民間人の国連事務総長潘基文殺害された非武装の抗議者には、取り締まりマークの暴力と決別する必要があります土曜日に声明の中でここで彼の広報担当者事務局長としているが発行したギニア政府に致命的な取り締まりを調査の国際調査委員会の報告書を送信だけでなく、安全保障理事会は、アフリカ連合auと、ECに
      国連とダルフール(AU合同ミッションで、アフリカ連合のミッションを拉致トン8月29日にあった2人のスタッフメンバー)、解放されているとアルファシェルに到着し、北、月曜日には、ダルフール、AU合同ミッションステートメントハルツームトンで発行されたと述べた彼らはそれぞれの国に向かう途中にされ、同声明は、後に拉致トンの107日間の共同特別代表の広告の中間、ヘンリーaffffoho AU合同ミッションは、ログインしさんのコメント無料日曜日に行き、アルファシェル空港で歓迎のチームを指揮し、満足感を表明したと述べた自分たちの自由と安全トンの我々は非常に幸せでホッと彼らの両親のように長いと不確実性の大きな契約の下、affffohoているのを待たなければならなかった子どもたち、特に自分の家族との再会ができるようになるさ彼の努力は、政府は一貫してさんのコメントとログイン無傷で解放されると、我々は非常に感謝していると幸せは、この場合、TIはされているAU合同ミッション安心して最後にtを拉致問題をもたらすことにスーダン政府に感謝tステートメントを持っている、ステートメントはどちらも上の詳細を明らかにしなかったがすでに外務大臣に彼らの努力に私の感謝を伝えるためにと話され、すべての政府関係者に感謝のメモを送信すると、同氏はしかしトンを追加する方法の2つAU合同ミッション職員、また、解放された拉致トンソースの同定:新華ファイナンス
      un secretary general ban ki moon said healthcare thursday that he intends to pass the un probe report on guinea crackdown to relevant parties such as the government of guinea the african union the economatic community of west african states ecowas and the security council the secretary general in a statement issued here by his spokesman said that he has received the report by the international commission of inquiry on the sept 28 2009 events in guinea the report flows from the work o
      国連事務総長潘基文国連プレスリリースイラク彼の副特別代表として、ポーランドのイェジーskuratowiczに任命してここに水曜日skuratowiczイラク宇波のプレスリリースには、国連支援活動の政治的選挙や憲法サポートコンポーネントの頭と述べた彼は云ったアンドリューはベオグラードの事務総長のオフィスの責任者として、新しい予定を取り上げている彼のdediのギルモア氏に感謝していますギルモアに置き換えられます
      un secretary general ban ki moon said healthcare monday that the copenhagen is a success and takes a significant step forward in committing countries to respond to climate change i know there is different assessment on the outcome of the conference the overwhelming number of countries think it is a great success and it takes a significant step forward he told reporters i think we did get what we need to push forward the process of the global fight against the climate change
      国連事務総長潘基文国連プレスリリースイラク彼の副特別代表として、ポーランドのイェジーskuratowiczに任命してここに水曜日skuratowiczイラク宇波のプレスリリースには、国連支援活動の政治的選挙や憲法サポートコンポーネントの頭と述べた彼は云ったアンドリューはベオグラードの事務総長のオフィスの責任者として、新しい予定を取り上げている彼のdediのギルモア氏に感謝していますギルモアに置き換えられます
      un secretary general ban ki moon has appointed jerzy skuratowicz of poland as his deputy special representative for iraq a un press release said here wednesday skuratowicz will head the political electoral and constitutional support component of the united nations assistance mission for iraq unami the press release said he will replace andrew gilmour who has taken up a new appointment as head of office in belgrade the secretary general is grateful to mr gilmour for his dedi
      1000000 burundians十分に次のキャンペーンでは、国連開発計画UNDPや他の機関、国連関係者がサポートする無料の国家アイデンティティカードのおかげで受け取ることがありますして投票する古いここ火曜日、以前は管理費や遅延したと述べたが、ほとんどの貧しい人々を入手することは不可能カード投票し、事務総長の潘基文国連が必要最近では、資金の不足は、sigが困難だと警告したマフムード役員代表ユーセフ掲載
      one million burundians old econough to vote next may will receive a free national identity card thanks to a campaign supported by the united nations definitivelopment program undp and other agencies un officials said healthcare tuesday previously administrative costs and delays made it almost impossibled for poor people to obtain the card needed to vote and un secretary general ban ki moon s executive representative youssef mahmoud recently warned that a lack of funding was choose allenging the sig
      センター鉄骨mediafile 200912 31 p200912221054363623971487のJPG国連事務総長潘基文第一リットルスペース記者に、ニューヨークの国連のアメリカ合衆国21 2009潘基文ここで彼は完全にその結果には満足していなかった月曜日を認めた12月の本社で話すコペンハーゲンでの気候変動交渉が、彼は政治的な合意華黄砂杰センター国連事務総長潘基文メートル、今後の交渉のための基盤を喜んでいる
      center img src mediafile 200912 22 p20091222109354363623971487 jpg run secretary general ban ki moon 1st l speaks to reporters at the headquarters of the united nations in new york the united states dec 21 2009 ban ki moon admitted here monday that he was not fully satisfied with the outcome of the climate talks in copenhagen but said he was pleased that the political accord set the foundations for future negotiations xinhua bai jie center un secretary general ban ki m
      the government of guinea must break definistratively with the violence that marked its crackdown on unarmed protesters in late september when at least 150 civilians were killed un secretary general ban ki moon said on satursday in a statement issued here by his spokesman the secretary general said he has transmitted the report of the international commission of inquiry on the deadly crackdown to the guinean government as well as to the security council the african union au and the ec
      国連とダルフール(AU合同ミッションで、アフリカ連合のミッションを拉致トン8月29日にあった2人のスタッフメンバー)、解放されているとアルファシェルに到着し、北、月曜日には、ダルフール、AU合同ミッションステートメントハルツームトンで発行されたと述べた彼らはそれぞれの国に向かう途中にされ、同声明は、後に拉致トンの107日間の共同特別代表の広告の中間、ヘンリーaffffoho AU合同ミッションは、ログインしさんのコメント無料日曜日に行き、アルファシェル空港で歓迎のチームを指揮し、満足感を表明したと述べた自分たちの自由と安全トンの我々は非常に幸せでホッと彼らの両親のように長いと不確実性の大きな契約の下、affffohoているのを待たなければならなかった子どもたち、特に自分の家族との再会ができるようになるさ彼の努力は、政府は一貫してさんのコメントとログイン無傷で解放されると、我々は非常に感謝していると幸せは、この場合、TIはされているAU合同ミッション安心して最後にtを拉致問題をもたらすことにスーダン政府に感謝tステートメントを持っている、ステートメントはどちらも上の詳細を明らかにしなかったがすでに外務大臣に彼らの努力に私の感謝を伝えるためにと話され、すべての政府関係者に感謝のメモを送信すると、同氏はしかしトンを追加する方法の2つAU合同ミッション職員、また、解放された拉致トンソースの同定:新華ファイナンス
      united nations secretary general ban ki moon called healthcare satursday for a legally binding treaty on climate change as soon as possible in 2010 center img src mediafile 200912 20 p200912201232432651658976 jpg un s secretary general ban ki moon r talks with un climate chief de boer during a night plenary meeting at the united nations climate change conference cop15 at the bella center in copenhagen december 19 2009 the un climate change conference failed to adopt the copenhag
      国連事務総長潘基文ここではコペンハーゲンの成功です月曜日と気候変動のiに対応するコミットの国における重要な一歩かかると述べたが、会議の国の圧倒的な数の結果を別の評価だとわかっていると思う大成功し、それが彼の記者に聞いたの重要な一歩前進されます我々は前進気候変動との闘いの変化のプロセスを進めるに必要なものを手に入れたと思う
      u n securetary general ban ki moon has received the report of an international commission of inquiry into september s killing of opposition protesters in guinea human rights leaders in guinea say the international community must hold accountable those responsible for the violence
      モルモットの政府が決定的には、後半9月のときに、少なくとも150の民間人の国連事務総長潘基文殺害された非武装の抗議者には、取り締まりマークの暴力と決別する必要があります土曜日に声明の中でここで彼の広報担当者事務局長としているが発行したギニア政府に致命的な取り締まりを調査の国際調査委員会の報告書を送信だけでなく、安全保障理事会は、アフリカ連合auと、ECに
      two staff members of the united nations and african union mission in darfur (unamid) , who were abducted on aug t 28 2009 , have been freed and arrived in al fasher , north darfur , on monday , the unamid said in a statement issued in khartoum t they were on their way to their respective countries , the statement said , adding that patrick and pamela went free on sunday after 107 days of abduction t unamid joint special representative ad inter im , henry affffoho , led the welcoming team at al fasher airport and expressed gratification for their freedom and safety t we are call very happy and relieved that they will be able to have a reunion with their families , particularly with their children who had to wait for their parents for so long and under a great deal of uncertainty , affffoho said in the statement t he thanked the government of sudan for its efforts to bring the abduction to an end t the government he was consistently assured unamid that pamela and patrick would be released unharmed and we are extremely grateful and happy that this has been the case t i have already spoken to the ministry of foreign affairs to convey my appreciation for their efforts and will send notes of thanks to all officials involved , he added t however , the statement did neither disclose the details on how the two unamid staff members were freed , nor the identifications of the abductors t source: xinhua
      国連とダルフール(AU合同ミッションで、アフリカ連合のミッションを拉致トン8月29日にあった2人のスタッフメンバー)、解放されているとアルファシェルに到着し、北、月曜日には、ダルフール、AU合同ミッションステートメントハルツームトンで発行されたと述べた彼らはそれぞれの国に向かう途中にされ、同声明は、後に拉致トンの107日間の共同特別代表の広告の中間、ヘンリーaffffoho AU合同ミッションは、ログインしさんのコメント無料日曜日に行き、アルファシェル空港で歓迎のチームを指揮し、満足感を表明したと述べた自分たちの自由と安全トンの我々は非常に幸せでホッと彼らの両親のように長いと不確実性の大きな契約の下、affffohoているのを待たなければならなかった子どもたち、特に自分の家族との再会ができるようになるさ彼の努力は、政府は一貫してさんのコメントとログイン無傷で解放されると、我々は非常に感謝していると幸せは、この場合、TIはされているAU合同ミッション安心して最後にtを拉致問題をもたらすことにスーダン政府に感謝tステートメントを持っている、ステートメントはどちらも上の詳細を明らかにしなかったがすでに外務大臣に彼らの努力に私の感謝を伝えるためにと話され、すべての政府関係者に感謝のメモを送信すると、同氏はしかしトンを追加する方法の2つAU合同ミッション職員、また、解放された拉致トンソースの同定:新華ファイナンス
      u n secretary general ban ki moon said here thursday that he intends to pass the un probe report on guinea crackdown to relevant parties such as the government of guinea the african union the economatic community of west african states ecowas and the security council the secretary general in a statement issued here by his spokesman said that he has received the report by the international commission of inquiry on the sept 28 2009 events in guinea the report flows from the work o
      国連事務総長潘基文ここではコペンハーゲンの成功です月曜日と気候変動のiに対応するコミットの国における重要な一歩かかると述べたが、会議の国の圧倒的な数の結果を別の評価だとわかっていると思う大成功し、それが彼の記者に聞いたの重要な一歩前進されます我々は前進気候変動との闘いの変化のプロセスを進めるに必要なものを手に入れたと思う
      the government of guinea must break definistratively with the violence that marked its crackdown on unarmed protesters in late september when at least 150 civilians were killed un secretary general ban ki moon said on satursday in a statement issued here by his spokesman the secretary general said he has transmitted the report of the international commission of inquiry on the deadly crackdown to the guinean government as well as to the security council the a frican union au and the ec
      国連事務総長潘基文の反対デモのモルモットのモルモットの人権の指導者が死亡掲載9月に調査の国際調査委員会の報告書を受けている国際的なコミュニティを保持する必要がありますと言うの責任者の暴力の責任
      u n securetary general ban ki moon on monday urged world be releaders to attend a summit next september to boost efforecasts to achieve the millennium definitivelopment goals mdgs coming amid mixed progress toward the goals and new crises that threaten the global effort to halve extreme poverty the summit will be a crucially important opportunity to redountable our efforts to meet the goals ban said in a statement set in 200912 20 by world leaders the mdgs seeks to slash a host of social ills r
      Generated 2010-1-2_23:21





blogsphere accumulation         blog