The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Per capite a annual net income of Chineses farmers tops $735


      天衍は、中国のマクロ経済研究所の副社長は、現在の高価格は、中央政府と地方公共団体による共同の努力によって推進されている最新の対策を効果的になりますトン、彼はトン状態を説明し、国有企業の手になっているによると、と、高価格を進めている自治体の高い不動産価格の上でローカルの支出を確保するに依存して、彼はトンの開発者も低価格住宅を開発し、希望しないどのように政府は、関連する政策が実行されます疑問が残ります、陽だトンのクレジットカードとため、現時点での高騰、住宅価格トン専門家によるずさんな信用政策によって引き起こされること引き締めクレジットラインは、住宅市場を抑制するための最も効果的な方法になるには、キー義xianrong、社会科学の中国アカデミー研究員は、火曜日を確認ピンチ国家評議会の行動指針月曜日その意図ようガイドラインに何を示すから投機トンを抑制するための住宅ローン債権の信用政策を制限する方法を示して発表し、自分の2番目または3番目の住宅を購入する場合は、購入者は以下の頭金を払う必要がある合計値の40%以上、陳國強は昨日、高速再から利益を得て、売上高は、中央政府はまた、12月9日を前に、彼ら転売することができる人々は今、5年間の彼らの家を維持する必要が発表したコントロールトン下に置かれることを意味トン氏2年前の最小値から変更師範大学北京では、仲偉金融研究センターのディレクター、tは、不動産市場の成長率は来年、3.3兆元の総売上高は減速すると予想されている今年3600000000000トンソース:グローバルアクセス
      china is tightening its commercial land policies to help control soaring housing prices in some big cities the shanghai securities news reported friday the ministry of finance and ministry of land and resources announced on thursday that the developers must pay land transfer fees within one year of the transfer startin with a 50 per cent down payment at the time of the transaction in some limited cases the payment period may be extended to two years if the developer can not or will
      officials from the ministry of agriculture moa and the ministry of finance mof said in an interview that the central government has allocated 13 billion yuan in subsidies for agricultural machinery purchases in 2009 and 3 43 million sets of various agricultural machinery was purchased be inefiting three million rural households china s consumprehensive plowing sowing and harvesting mechanization level is expected to exceed 48 8 per cent subsidies for agricultural machinery purchases acceler
      呉偉、大学院のジャーナリズムでは中国の人民大学から、いくつかの時間tの仕事を見つけようとされているメジャーとも24歳はまだ満足を提供するためには、呉は昨日、彼女はまだ、幸運を感じたという希望に満ちたトン、来年よりもさらに今年は、呉タの友人は、同一のサブジェクトは昨年maforedているよう、多くの大企業にして今年は、スタッフトンのビッグネームを含む多くの企業からの募集、停止していた彼女の大学を訪問したのキャンパス募集TIの10などの採用博覧会については、参加していると私のクラスメートの多くは、右のいずれかを待って提供してTIの持っている、彼女は呉のようなトンほとんどの大学の卒業生は、同じトンを感じると、本当のことによると、中国の雇用見通し良くなっている昨年、あるいは今年の初めトンの継続的な景気回復と国内消費を支えよりも、潜在的な雇用者の意欲を、2010年に人を雇うことは、今年より、2番目の層の都市の大きな関心を示し、労働力調査中の企業と強くなる昨日のリリーストンの調査には、世界有数の雇用サービスプロバイダは、潜在的な雇用者の19%が実施よると、指摘したように、来年の第1四半期に人を雇うこと- 2%ポイントも高く、2008年の第4四半期に比べて、と言ったまた、昨年末にトン人は、次の四半期に前四半期に比べて、合計1%ポイントのわずか5%削減を追加して、t年人手で最低の募集を停止することを目指し以来の最高値などの四半期ごとの募集行っている5年間の中国での研究は、この時間tは、実際には、回復は今年の第2四半期から、中国の労働市場の改善に貢献した調査トン自宅から4f317企業や海外でのインタビューダニー元の管理と
      chinese bankers are more confident in the nation s macro economy and expect a continuous economic up tick in the future a survey by the central bank said on wednesday bankers confidence index fbci for the macro economy rose for three straight quarters to 70 1 per cent in the fourth quarter 14 7 percentage points up from the third quarter the people s bank of china said on its website bankers macro economic expectation index for the first quarter next year increased to 49 9
      in the first three quarters of 2009 , the land supply for low and mediuf-priced , and small and medium-sized ordinary commercial housing stood at 6,f02.94 hectares , a sharp decrease of 45 per cent year-on-year , according to data from a report on the land market development situation in the first three quarters of 2009 , published by the ministry of land and resources december 8 t the decrease in land for low and mediuf-priced , and small and medium-sized ordinary commercial housing directly indicates a decline in the land supply for low and mediuf-priced , and small and medium-sized ordinary commercial housing in 2010 and 2011 t total residential land supply stood at fff192 hectares in the first three quarters of 2009 , an increase of 8.7 percent year-on-year t the ordinary commercial housing land supply stood at ff,183 hectares , an increase of 4.3 percent year-on-year and accounted for f2.6 percent of the total residential land supply , indicating a decrease of 3.5 percentage points year-on-year t the report pointed out that the main reason behind the decrease in low and mediuf-priced housing land supply is that following the recession in the real estate market in 2008 , local governments rushed to introduce various policies to save the market , causing the decrease in land for low and mediuf-priced , and small and medium-sized ordinary commercial housing t qi ji , deputy minister of the ministry of housing and urban-rural development fffhfrd) , said before october 1 that the ministry did not support high house prices and expected an increase in local ordinary commercial housing supply t we hope to see that local governments can offer more land used for ordinary commercial housing at medium and low prices in a planned manner , which will supply more affordable commercial housing for meeting the demand of owner-occupied home buyers t the sharp decrease in land for low and mediuf-priced and small and medium-sized ordinary commercial housing has cast a shadow over the wish of low total price t moreover , real estate developers who buy land at a high price will also not construct low and mediuf-priced and small and medium-sized ordinary commodity houses on prime land plots t by people's daily online
      china has earmarked 716 13 billion yuan 104 8 billion u s dollars from the central budget this year for agriculture rural areas and farmers the ministry of finance said friday in a statement that was 120 59 billion yuan more than that in 2008 which has helped to furth quarter stabilize the development of the agriculture and increase farmers income according to the statement on the ministry s website farming related subsidies including subsidies for food agricultural material
      天衍は、中国のマクロ経済研究所の副社長は、現在の高価格は、中央政府と地方公共団体による共同の努力によって推進されている最新の対策を効果的になりますトン、彼はトン状態を説明し、国有企業の手になっているによると、と、高価格を進めている自治体の高い不動産価格の上でローカルの支出を確保するに依存して、彼はトンの開発者も低価格住宅を開発し、希望しないどのように政府は、関連する政策が実行されます疑問が残ります、陽だトンのクレジットカードとため、現時点での高騰、住宅価格トン専門家によるずさんな信用政策によって引き起こされること引き締めクレジットラインは、住宅市場を抑制するための最も効果的な方法になるには、キー義xianrong、社会科学の中国アカデミー研究員は、火曜日を確認ピンチ国家評議会の行動指針月曜日その意図ようガイドラインに何を示すから投機トンを抑制するための住宅ローン債権の信用政策を制限する方法を示して発表し、自分の2番目または3番目の住宅を購入する場合は、購入者は以下の頭金を払う必要がある合計値の40%以上、陳國強は昨日、高速再から利益を得て、売上高は、中央政府はまた、12月9日を前に、彼ら転売することができる人々は今、5年間の彼らの家を維持する必要が発表したコントロールトン下に置かれることを意味トン氏2年前の最小値から変更師範大学北京では、仲偉金融研究センターのディレクター、tは、不動産市場の成長率は来年、3.3兆元の総売上高は減速すると予想されている今年3600000000000トンソース:グローバルアクセス
      中国都市部住民の調査は、全国で開始するために人々が中国の調査銀行である中央銀行秒42 1%が都市部の住民が明らかになった投資などに資金を投入することを選んだよると、多くの投資意欲して、第4四半期には、この1年を過ごすを示した不動産市場の債券と資金の図を0〜5ポイント増、前四半期からは、今年中国の景気回復トンよると、投資家の自信を以内に最高値となった
      不動産デベロッパーの土地の省資源報告木曜日には、新しい締めのルールでは、中国政府は、国民の間には最近、中国語のビジネスニュースCBNの報告書に月曜日は、新しい規制の不動産開発業者に土地を購入、50%の支払いからダウンを最小限にする必要がありますよるとよると、白熱した議論がトリガをリリース政府はまた、1年間は、以前は一部の開発者に少量とoいくつかの高い値を持つプロパティの入札希望のお支払いを完了する必要があります
      chinese urban residents showed more willingness to invest and spend in the fourth quarter this year according to a survey launched by the nation s central bank the people s bank of china survey showed 42 1 per cent of urban residents chose to put their money in investment such as property market bonds and funds the figure was up 0 50 percentage points from the previous quarter and the highest within the year as china s economic recovery boosted investor confidence according t
      tian yun , vice president of the china macro economics institute , said , the latest measures will be ineffective t the current high prices are pushed by joint efforts by the central government and local governments , he explained t state-owned enterprises have become the hands that are pushing the high prices , and local governments depend on high property prices to assure local expenditure , he said t developers also prefer not to develop low-price housing , and how the government will execute its relevant policies remains a question , yang said t credit pinch a key yi xianrong , a researcher at the chinese academy of some special sciences , confirmed tuesday that tightening credit lines would be the most effective way to curb the housing market , because the soaring home prices at present are caused by lax credit policies t experts said the state council's action guidelines announced monday show its intent to restrict the credit policies for mortgage loans so as to curb speculation t from what the guidelines indicate , the buyers who want to buy their second or third houses need to pay a down payment of no less than 40 per cent of the total value , chen guoqiang said yesterday t this means that profiting from fast re-sales will be under control t the central government also announced on december 9 that people must now keep their houses for five years before they can resell them , a change from the previous minimum of two years t zhong wei , director of the financial research center at beijing normal university , said the growth of the real estate market is expected to slow down next year , with total sales of 3.3 trillion yuan , compared with this year's 3.6 trillion t source: global times
      呉偉、大学院のジャーナリズムでは中国の人民大学から、いくつかの時間tの仕事を見つけようとされているメジャーとも24歳はまだ満足を提供するためには、呉は昨日、彼女はまだ、幸運を感じたという希望に満ちたトン、来年よりもさらに今年は、呉タの友人は、同一のサブジェクトは昨年maforedているよう、多くの大企業にして今年は、スタッフトンのビッグネームを含む多くの企業からの募集、停止していた彼女の大学を訪問したのキャンパス募集TIの10などの採用博覧会については、参加していると私のクラスメートの多くは、右のいずれかを待って提供してTIの持っている、彼女は呉のようなトンほとんどの大学の卒業生は、同じトンを感じると、本当のことによると、中国の雇用見通し良くなっている昨年、あるいは今年の初めトンの継続的な景気回復と国内消費を支えよりも、潜在的な雇用者の意欲を、2010年に人を雇うことは、今年より、2番目の層の都市の大きな関心を示し、労働力調査中の企業と強くなる昨日のリリーストンの調査には、世界有数の雇用サービスプロバイダは、潜在的な雇用者の19%が実施よると、指摘したように、来年の第1四半期に人を雇うこと- 2%ポイントも高く、2008年の第4四半期に比べて、と言ったまた、昨年末にトン人は、次の四半期に前四半期に比べて、合計1%ポイントのわずか5%削減を追加して、t年人手で最低の募集を停止することを目指し以来の最高値などの四半期ごとの募集行っている5年間の中国での研究は、この時間tは、実際には、回復は今年の第2四半期から、中国の労働市場の改善に貢献した調査トン自宅から4f317企業や海外でのインタビューダニー元の管理と
      the new tightened rules on property developers purchasing land that the chinese government released triggered heated debates among the public recently according to a chinese business news cbn report monday according to the new regulations property developers must marke a minimum down payment of 50 per cent on land purchases from the government they must also consumplete the payment within one year previously some developers would bid for some highly valued property with a small amount o
      呉偉、大学院のジャーナリズムでは中国の人民大学から、いくつかの時間tの仕事を見つけようとされているメジャーとも24歳はまだ満足を提供するためには、呉は昨日、彼女はまだ、幸運を感じたという希望に満ちたトン、来年よりもさらに今年は、呉タの友人は、同一のサブジェクトは昨年maforedているよう、多くの大企業にして今年は、スタッフトンのビッグネームを含む多くの企業からの募集、停止していた彼女の大学を訪問したのキャンパス募集TIの10などの採用博覧会については、参加していると私のクラスメートの多くは、右のいずれかを待って提供してTIの持っている、彼女は呉のようなトンほとんどの大学の卒業生は、同じトンを感じると、本当のことによると、中国の雇用見通し良くなっている昨年、あるいは今年の初めトンの継続的な景気回復と国内消費を支えよりも、潜在的な雇用者の意欲を、2010年に人を雇うことは、今年より、2番目の層の都市の大きな関心を示し、労働力調査中の企業と強くなる昨日のリリーストンの調査には、世界有数の雇用サービスプロバイダは、潜在的な雇用者の19%が実施よると、指摘したように、来年の第1四半期に人を雇うこと- 2%ポイントも高く、2008年の第4四半期に比べて、と言ったまた、昨年末にトン人は、次の四半期に前四半期に比べて、合計1%ポイントのわずか5%削減を追加して、t年人手で最低の募集を停止することを目指し以来の最高値などの四半期ごとの募集行っている5年間の中国での研究は、この時間tは、実際には、回復は今年の第2四半期から、中国の労働市場の改善に貢献した調査トン自宅から4f317企業や海外でのインタビューダニー元の管理と
      wu liwei , a postgraduate major in journalism from renmin university of china , has been trying to find a job for some time t and though the 24-year-old is yet to get a satisfactory offer , wu said yesterday that she still felt lucky and hopeful t next year looks better than even this year , wu said t a friend who mafored in the same subject last year said many big companies had stopped recruiting then t but this year , staff from a lot more companies , including big names , visited her university for campus recruitment t i have attended about 10 such recruitment fairs , and many of my classmates have got offers t i am waiting for the right one , she said t most university graduates like wu feel the same t and it's true that china's recruitment prospects are better now than last year or early this year t buoyed up by the ongoing economic recovery and domestic consumption , the willingness of potential employers to hire people in 2010 will be stronger than this year , with companies in second-tier cities showing greater interest , a manpower survey released yesterday said t according to the survey , conducted by the world's leading employment service provider , 19 per cent of the potential employers said they would hire people in the first quarter of next year - 2 percentage points higher than in the fourth quarter of 2008 , and also the highest since late last year t those who aim to cease recruitment in the next quarter add up to only 50 percent of the total , 1 percentage point lower than in the previous quarter and the lowest in a year t manpower has done such quarterly recruitment studies in china for five years t this time , it interviewed 4f317 enterprises from home and abroad for the survey t actually , the recovery helped improve china's labor market from the second quarter of this year , said danny yuan , managing director for manpower china t now , employers are more confident of hiring people next year , xu zffxue , senior consultant with beijing-based ffoyou consulting group , a leading local human resource service provider , corroborated yuan t ffoyou's clients are usually big state-owned enterprises (soes) in telecom , aerospace and mining sectors , such as beijing mobile t they (soes) were worried over the economic trend and most of them had scaled back their recruitment , xu said t but since the last quarter , they have recovered their confidence t now , we are much busier than before , he said t china's economy began showing strong signals of recovery in the third quarter of this year , with gdp growth reaching 8.9 percent t decline in exports began easing off , too , and the sector is expected to have taken to the growth trajectory in late 2009 t according to manpower , employers in the finance , insurance and real estate sectors could be the biggest recruiters next year , with the mining and construction industries registering the fastest growth in the past quarter t the survey also shows employers in cities like chongqing , xi'an , qingdao , wuhan , and suzhou expect to see a stronger hiring environment than their counterparts in major cities t source: china daily
      呉偉、大学院のジャーナリズムでは中国の人民大学から、いくつかの時間tの仕事を見つけようとされているメジャーとも24歳はまだ満足を提供するための最も効果的な方法になるには、呉は昨日、彼女はまだ、幸運を感じたという希望に満ちたトン、来年よりもさらに今年は、呉タの友人は、同一のサブジェクトは昨年maforedているよう、多くの大企業にして今年は、スタッフトンのビッグネームを含む多くの企業からの募集、停止していた彼女の大学を訪問したのキャンパス募集TIの10などの採用博覧会については、参加していると私のクラスメートの多くは、右のいずれかを待って提供してTIの持っている、彼女は呉のようなトンほとんどの大学の卒業生は、同じトンを感じると、本当のことによると、中国の雇用見通し良くなっている昨年、あるいは今年の初めトンの継続的な景気回復と国内消費を支えよりも、潜在的な雇用者の意欲を、2010年に人を雇うことは、今年より、2番目の層の都市の大きな関心を示し、労働力調査中の企業と強くなる昨日のリリーストンの調査には、世界有数の雇用サービスプロバイダは、潜在的な雇用者の19%が実施よると、指摘したように、来年の第1四半期に人を雇うこと- 2%ポイントも高く、2008年の第4四半期に比べて、と言ったまた、昨年末にトン人は、次の四半期に前四半期に比べて、合計1%ポイントのわずか5%削減を追加して、t年人手で最低の募集を停止することを目指し以来の最高値などの四半期ごとの募集行っている5年間の中国での研究は、この時間tは、実際には、回復は今年の第2四半期から、中国の労働市場の改善に貢献した調査トン自宅から4f317企業や海外でのインタビューダニー元の管理と
      中国農村、農民財政省は今年、中央財政の農業からは、120 59000000000元以上された声明の中で金曜日と716 1000000000元104 8000000000ドル計上したが、2008年はさらに安定化に貢献して同省の声明に掲載のウェブサイト農業食糧農業資材への補助金を含む関連の補助金を合わせて農業を高め、農民の収入の開発
      Generated 2009-12-31_10:46





blogsphere accumulation         blog